System is under maintenance temporarily, services will be resumed shortly, as part of the continual development of the Kuwait Customs System.

تجري الآن عملية تحديث وصيانة لأداء النظام

في هذه الاثناء يتعذر الدخول للنظام بشكل مؤقت، حيث سيتم اعادة توفير خدمة الدخول للنظام قريباً ، وذلك ضمن اعمال التحديث والصيانة للنظام في اطار التطوير المستمر لنظام الجمارك الآلي.

 .